Keine exakte Übersetzung gefunden für ظـــاهرة اجتماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ظـــاهرة اجتماعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Taliban are part of the Afghan social phenomenon.
    إن طالبان جزء من الظاهرة الاجتماعية الأفغانية.
  • Persons with special needs form part of the community, not solely from the quantitative standpoint but also from the standpoint of human complementarity.
    وظاهرة الإعاقة في أسبابها ونتائجها ظاهرة اجتماعية.
  • Listen to me, Major Walsh... ...it is an event sociological.
    أنصت إليَّ يا ميجور وولش إنها ظاهرة إجتماعية!
  • Prostitution is a social phenomenon that exists in both urban and rural environments.
    الدعارة ظاهرة اجتماعية توجد في المناطق الحضرية والريفية على السواء.
  • Minimizing social exclusion phenomena; and
    - الحد من انتشار ظاهرة الاستبعاد الاجتماعي؛
  • This phenomenon often exacts a social price.
    وكثيرا ما تكون لهذه الظاهرة تكلفة اجتماعية.
  • Commercial fraud is a social and political phenomenon that has grown in recent years into a serious international problem.
    الاحتيال التجاري ظاهرة اجتماعية وسياسية نمت في السنوات الأخيرة بحيث أصبحت مشكلة دولية خطيرة.
  • This social phenomenon has been extensively studied by both academics and journalists.
    وقد دُرست هذه الظاهرة الاجتماعية على نطاق واسع من قبل العلماء والصحفيين على السواء.
  • * See paragraph 18 of the present report, subparagraph B, decisions adopted by the Committee at its sixty-third session.
    وتندرج هذه الاعتداءات ضمن أعمال قطع الطريق، وهي ظاهرة اجتماعية تشهدها بلدان عديدة.
  • Poverty was a multi-dimensional socio-economic phenomenon which constituted a flagrant violation of basic human rights.
    والفقر يمثل ظاهرة اجتماعية - اقتصادية متعددة الأبعاد، وهو انتهاك صارخ لحقوق الإنسان الإنسانية.